English translation for "taper sur les nerfs"

v. grate on the nerves

Example Sentences:

	1.	I am getting angry and i am sorry for that , but this debate is slowly getting on my nerves. je me mets en colère et j'en suis désolée , mais ce débat commence tout doucement à me taper sur les nerfs.
	2.	After a rough start, the two become good friends, even though Riggs always gets on Murtaugh's nerves. Après un départ plutôt rude, les deux hommes finissent par devenir amis, même si Riggs ne cesse jamais de lui taper sur les nerfs.
	3.	Neither Paul nor Ringo would feel comfortable publicising a film showing the Beatles getting on each other's nerves Ni l'un ni l'autre ne seraient à l'aise avec l'idée de publiciser un film montrant les Beatles en train de se taper sur les nerfs les uns les autres.

Similar Words：

"taper légèrement" English translation, "taper par dessus" English translation, "taper qqn" English translation, "taper qqn de qqch" English translation, "taper sur" English translation, "taper un document à la machine" English translation, "taper à la machine" English translation, "taper à la tête" English translation, "tapera" English translation